1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:20:58,792 --> 00:21:00,042 Adu-mi ficații. 4 00:21:14,833 --> 00:21:18,250 Mama Creației și Distrugerii, voi sunteți Pământul și noi suntem copiii voștri. 5 00:22:23,333 --> 00:22:25,333 Am văzut ceva acolo. 6 00:22:28,000 --> 00:22:29,417 Cineva. 7 00:22:31,375 --> 00:22:34,458 Era ceva în neregulă cu chipul lui. 8 00:28:50,500 --> 00:28:52,333 Mamă, îți cerem iertare. 9 00:28:53,083 --> 00:28:55,625 Ne alăturăm servitorului tău în călătoria la sânul tău. 10 00:30:13,000 --> 00:30:15,250 -Nu facem foc în lumina zilei. - Mă caută. 11 00:30:16,625 --> 00:30:20,042 - Ar fi fost deja aici. -L-am auzit, la radio. 12 00:30:25,208 --> 00:30:26,458 Te duc mâine. 13 00:30:34,208 --> 00:30:35,250 Ce? 14 00:31:09,458 --> 00:31:10,500 Unde este mama lui? 15 00:31:18,333 --> 00:31:19,375 Îmi pare rău. 16 00:31:39,083 --> 00:31:40,333 Nu trebuie. 17 00:31:43,333 --> 00:31:45,125 Lily era inginer chimist. 18 00:31:46,458 --> 00:31:51,250 La început și-a spus sângele... durea. 19 00:31:52,625 --> 00:31:55,583 Mai târziu a fost ca era mâncată din interior. 20 00:31:57,250 --> 00:31:58,292 Benzen. 21 00:32:01,083 --> 00:32:02,667 Când medicii au renunțat, 22 00:32:03,375 --> 00:32:06,750 Lily a vrut să se întoarcă aici, unde ne-am petrecut luna de miere. 23 00:32:10,208 --> 00:32:11,625 Unde a fost conceput. 24 00:32:16,792 --> 00:32:17,833 Și atunci? 25 00:32:22,458 --> 00:32:23,625 Apoi am cunoscut-o. 26 00:32:25,417 --> 00:32:26,458 OMS? 27 00:32:30,833 --> 00:32:31,875 Dumnezeu. 28 00:33:30,667 --> 00:33:31,708 Multumesc. 29 00:34:54,542 --> 00:34:57,417 - Ai de gând să taci? -Mm... 30 00:35:13,583 --> 00:35:17,208 Dacă intră, stai lângă perete... Sunt orbi. 31 00:35:17,250 --> 00:35:18,292 OMS? 32 00:37:26,458 --> 00:37:27,542 Lasă-l. 33 00:37:33,625 --> 00:37:34,875 Scoate sângele de pe ea. 34 00:37:57,833 --> 00:38:00,292 Adu sângele. Arde restul. 35 00:38:52,583 --> 00:38:54,083 Și acesta este zeul tău? 36 00:38:56,750 --> 00:38:59,542 Ea a fost aici cu mult înainte maimuţele au început să viseze la zei. 37 00:39:02,958 --> 00:39:05,167 -Crezi asta? - Ora de culcare. 38 00:39:57,208 --> 00:39:58,250 Destul de. 39 00:41:33,375 --> 00:41:35,458 -Monstru. -Ce? 40 00:41:36,583 --> 00:41:40,208 -Monstru! - Ține-ți dispozitivele diavolești departe de noi! 41 00:41:40,833 --> 00:41:43,000 Apariții! Abominații! 42 00:41:44,167 --> 00:41:46,000 Afară! Merge! 43 00:46:30,083 --> 00:46:31,333 E timpul să pleci. 44 00:47:07,542 --> 00:47:08,583 -Tata! -Nu! 45 00:47:36,375 --> 00:47:37,417 E în regulă. 46 00:47:38,708 --> 00:47:40,375 Aș putea veni oricând să te vizitez. 47 00:47:46,542 --> 00:47:49,042 Lasă-mă să-l iau cu mine. Vă rog. 48 00:48:13,417 --> 00:48:16,708 Deci, dacă chestia asta este sub pădure, de ce locuiesti aici? 49 00:48:20,125 --> 00:48:21,750 De ce nu sunteți infectați? 50 00:48:25,750 --> 00:48:28,375 -Hei! -Dar noi suntem. 51 00:48:45,458 --> 00:48:47,458 Hei! Barend? 52 00:48:48,917 --> 00:48:50,000 Acesta este al lui. 53 00:48:50,708 --> 00:48:51,958 Acesta îi aparține șefului meu. 54 00:48:56,458 --> 00:48:57,833 Așteaptă... 55 00:48:58,583 --> 00:48:59,667 Acolo locuiesc ei! 56 00:49:20,708 --> 00:49:21,958 Aceasta este o nebunie. 57 00:50:51,000 --> 00:50:52,167 Nu! 58 00:50:52,875 --> 00:50:54,750 Vrei să devină unul dintre ei? 59 00:51:03,000 --> 00:51:04,750 Îl putem ajuta. 60 00:51:41,333 --> 00:51:42,542 Vino. 61 00:53:14,958 --> 00:53:16,542 Știu că ai medicamente. 62 00:53:33,917 --> 00:53:34,958 Vă rog. 63 00:53:50,125 --> 00:53:51,333 Unde s-a dus tatăl tău? 64 00:53:54,375 --> 00:53:55,750 Să se roage. 65 00:54:09,083 --> 00:54:10,208 Și mama ta? 66 00:54:31,875 --> 00:54:33,500 Mi-a numit maimuța ei. 67 00:54:39,875 --> 00:54:41,708 Trebuie să te fi iubit foarte mult. 68 00:54:47,667 --> 00:54:48,708 iubit... 69 00:54:51,750 --> 00:54:53,667 iubit... 70 00:54:55,417 --> 00:54:56,875 Dragoste... 71 00:54:57,708 --> 00:54:58,750 iubit. 72 00:55:07,917 --> 00:55:10,125 Iubit. 73 00:55:20,917 --> 00:55:22,625 Ea locuiește în pădure. 74 00:55:23,792 --> 00:55:24,833 Ce? 75 00:55:25,958 --> 00:55:27,500 Acum locuiește în pădure... 76 00:55:29,417 --> 00:55:30,458 mama mea. 77 00:55:34,708 --> 00:55:35,750 Îți voi arăta. 78 00:56:20,792 --> 00:56:21,833 Nu... 79 00:56:31,292 --> 00:56:33,417 Știi că există o lume întreagă acolo, nu? 80 00:56:36,458 --> 00:56:39,417 Ai putea învăța să citești, să scrii... 81 00:56:42,917 --> 00:56:44,333 Ai putea lucra cu mine. 82 00:56:47,458 --> 00:56:50,958 Ai putea deveni un ranger, lucra cu animalele. 83 00:56:53,208 --> 00:56:54,250 Orice iti place. 84 00:56:57,875 --> 00:56:58,917 Conduceți un camion. 85 00:57:00,583 --> 00:57:01,792 Bea bere. 86 00:57:07,042 --> 00:57:08,375 Și sunt fete. 87 00:57:20,333 --> 00:57:21,375 E păcat. 88 00:57:26,500 --> 00:57:28,958 Tata spune că toți vor muri. 89 00:58:55,500 --> 00:58:56,542 Mănâncă-l! 90 00:59:12,833 --> 00:59:13,875 Sunteţi gata? 91 00:59:23,792 --> 00:59:24,833 eu stau. 92 01:00:44,792 --> 01:00:45,833 Iată ea. 93 01:02:04,167 --> 01:02:06,625 Am început și noi o dată să scriem un manifest. 94 01:02:07,875 --> 01:02:09,750 Dar eram... sus. 95 01:02:10,583 --> 01:02:12,042 Și nu am fost foarte deștepți. 96 01:02:13,875 --> 01:02:15,375 Nu la fel de inteligent ca tine. 97 01:02:19,250 --> 01:02:20,292 Natura este scriptura. 98 01:02:21,792 --> 01:02:24,500 „Pentru lucrurile invizibile ale lui de la crearea lumii 99 01:02:24,542 --> 01:02:27,208 sunt văzute clar, fiind înțelese prin lucrurile care sunt făcute”. 100 01:02:27,250 --> 01:02:28,833 Cred că suntem puțin peste asta. 101 01:02:31,250 --> 01:02:32,292 suntem noi? 102 01:03:03,000 --> 01:03:04,125 A vedea e a crede. 103 01:03:07,250 --> 01:03:10,292 „Dacă ați avea credință ca un bob de muștar, 104 01:03:10,333 --> 01:03:12,417 ați putea spune acestui arbore sicamin: 105 01:03:13,250 --> 01:03:17,542 Fii smuls de rădăcină, și fii sădit în mare”. 106 01:03:19,875 --> 01:03:21,375 Cum vei convinge pe cineva... 107 01:03:21,417 --> 01:03:23,917 Nu trebuie să conving pe nimeni! 108 01:03:36,958 --> 01:03:38,042 vreau sa inteleg. 109 01:03:46,833 --> 01:03:47,875 "Înţelege"? 110 01:03:52,167 --> 01:03:53,708 Uită-te la lumea ta... 111 01:03:55,792 --> 01:03:58,875 Creaturile se târăsc în cuștile lor de rahat, 112 01:03:58,917 --> 01:04:03,125 agățat de lumile viselor pe ecrane de silicon. 113 01:04:04,292 --> 01:04:10,208 Roiești... ca niște viermi în jurul turnurilor tale de neon 114 01:04:10,250 --> 01:04:16,083 și se înmulțește exponențial în strălucire a curvelor și a zeițelor false 115 01:04:16,708 --> 01:04:22,375 dansând pe zidurile turnurilor de neon în focul exploziilor infinite! 116 01:04:22,417 --> 01:04:28,375 Tot ce știi este excesul și devorarea și mai multe, și mai multe, și mai multe! 117 01:04:28,417 --> 01:04:31,625 Din ce în ce mai repede peste abis și în chiar focurile iadului 118 01:04:31,667 --> 01:04:35,500 unde fumul şi puciul va vărsa din gura voastră... 119 01:04:38,208 --> 01:04:39,250 Uite... 120 01:04:42,125 --> 01:04:46,250 Uite cum vă felicitați pe realizările tale, 121 01:04:46,875 --> 01:04:49,542 victoriile tale extraordinare... 122 01:04:49,583 --> 01:04:52,000 Motorul cu ardere internă, bomba nucleara... 123 01:04:54,417 --> 01:04:55,458 Democraţie. 124 01:04:57,167 --> 01:05:02,375 Predarea de bună voie a celor mai înalți putere de decizie pentru fiecare zigot 125 01:05:02,417 --> 01:05:07,000 care a câștigat marea victorie a fertilizării. Și uite... Uite unde te-a dus asta. 126 01:05:07,375 --> 01:05:11,250 Uită-te la umanitatea care își alege propria moarte din nou și din nou! 127 01:05:11,292 --> 01:05:16,083 Ură-te pentru liberul tău arbitru! Ura! 128 01:05:16,125 --> 01:05:19,000 O bandă de maimuțe urcând pe muntele arzând 129 01:05:19,042 --> 01:05:22,125 pentru a scăpa de ape inundabile care vor să-i cuprindă! 130 01:05:22,167 --> 01:05:24,417 Un roi de lăcuste învolburându-se în jurul Pământului, 131 01:05:24,458 --> 01:05:28,500 din ce în ce mai repede până la atmosferă urcă într-un inel de foc! 132 01:05:28,542 --> 01:05:31,375 Și crezi că îi poți salva? 133 01:05:33,875 --> 01:05:34,958 Nu... 134 01:05:36,000 --> 01:05:37,250 Nu, nu, nu. 135 01:05:39,458 --> 01:05:45,125 „În acele zile, oamenii vor căuta moartea dar nu-l voi găsi, 136 01:05:46,417 --> 01:05:51,458 vor tânji să moară dar moartea îi va scăpa”. 137 01:05:55,292 --> 01:05:59,167 Daca ii iubesti atat de mult... 138 01:06:01,375 --> 01:06:06,958 mai degrabă doresc milă, un sfârșit rapid al Antropocenului. 139 01:06:14,833 --> 01:06:15,875 Arătaţi-mi. 140 01:11:33,417 --> 01:11:34,458 Unde eram? 141 01:11:35,125 --> 01:11:36,625 În timpul visului. 142 01:11:41,250 --> 01:11:42,625 Cât timp am fost afară? 143 01:11:43,542 --> 01:11:44,583 Cincisprezece minute, poate. 144 01:11:54,417 --> 01:11:55,958 Se simțea ca niște zile. 145 01:12:09,792 --> 01:12:11,000 Ce ți-a spus ea? 146 01:12:34,458 --> 01:12:35,667 Ai auzit-o. 147 01:12:41,583 --> 01:12:43,167 Știi ce vrea ea. 148 01:12:46,750 --> 01:12:47,792 Nu. 149 01:13:02,333 --> 01:13:03,542 Dar el este nevinovat. 150 01:13:10,333 --> 01:13:11,375 am implorat... 151 01:13:12,208 --> 01:13:13,417 am implorat... 152 01:13:40,625 --> 01:13:42,042 Trebuie să plecăm de aici. 153 01:14:33,000 --> 01:14:35,125 Hei, haide. Trebuie să mergem. 154 01:14:48,042 --> 01:14:49,083 fiu? 155 01:14:52,292 --> 01:14:53,708 ce faci? 156 01:14:56,667 --> 01:14:58,292 Nu te-am protejat mereu? 157 01:15:01,250 --> 01:15:02,750 Ce mai aștepți, hm? 158 01:15:04,125 --> 01:15:05,750 Totul se termină la fel. 159 01:15:09,958 --> 01:15:11,750 Știi unde te duce? 160 01:15:11,792 --> 01:15:14,708 -Te va vinde ca sclav. - El minte. 161 01:15:14,750 --> 01:15:18,917 Te vor lucra până când carnea va cădea din oasele tale și apoi te vor mânca. 162 01:15:18,958 --> 01:15:20,042 Asta fac ei. 163 01:15:20,083 --> 01:15:21,417 Să mergem, Ștefan. 164 01:15:32,625 --> 01:15:34,417 Asta i-ai spus, nu? 165 01:15:35,375 --> 01:15:37,083 Ce ai scris în manifestul tău? 166 01:15:37,625 --> 01:15:40,417 -Te rog, asta e viata mea. -Voi spune lumii întregi despre tine! 167 01:15:40,458 --> 01:15:42,125 Ea nu te va lăsa niciodată să pleci. 168 01:15:48,542 --> 01:15:49,958 Stefan? 169 01:15:52,125 --> 01:15:54,000 Nu e nimic acolo pentru tine, fiule. 170 01:15:55,708 --> 01:15:56,917 Stefan... 171 01:15:57,875 --> 01:15:58,917 Vă rog. 172 01:16:04,875 --> 01:16:07,167 Abandonează-mă acum, iar mama ta a murit degeaba. 173 01:16:07,708 --> 01:16:10,792 - Ai ucis-o. -A venit aici să moară! 174 01:16:14,750 --> 01:16:16,542 Amintește-ți marea noastră călătorie, Stefan. 175 01:16:17,875 --> 01:16:19,250 Pelerinajul nostru. 176 01:16:20,917 --> 01:16:25,833 E timpul. Noi toți, foarte curând, în lume. 177 01:17:58,208 --> 01:18:01,625 - Unde mergem, tată? - Să faci un sacrificiu. 178 01:18:31,250 --> 01:18:32,917 Dar nu am adus nimic, tată. 179 01:18:47,417 --> 01:18:48,458 Dumnezeu va asigura. 180 01:19:43,708 --> 01:19:45,917 Ea te-a ales pe tine, fiule. 181 01:19:54,917 --> 01:19:58,208 Corpul tău... mesajul nostru. 182 01:20:07,583 --> 01:20:09,500 E timpul pentru pelerinajul tău. 183 01:20:18,542 --> 01:20:20,208 Pentru că iubesc lumea atât de mult... 184 01:20:23,042 --> 01:20:24,083 tata? 185 01:20:54,417 --> 01:20:55,917 Trebuie să... 186 01:20:55,958 --> 01:20:57,875 Trebuie să-i ascultăm. 187 01:21:23,917 --> 01:21:25,250 Te rog, tata... 188 01:21:26,667 --> 01:21:27,958 Stefan! 189 01:21:44,958 --> 01:21:48,458 Știam că nu mă vei părăsi. 190 01:22:15,708 --> 01:22:16,750 Ai fost trimis. 191 01:22:30,375 --> 01:22:31,417 Nu, tată! 192 01:23:05,083 --> 01:23:09,833 „Și sămânța ta va stăpâni poarta duşmanilor săi”. 193 01:23:09,875 --> 01:23:11,708 Trebuie să-i ascultăm! 194 01:23:45,458 --> 01:23:49,667 A fost doar un test, fiule. 195 01:23:52,000 --> 01:23:53,667 nu as... 196 01:23:55,417 --> 01:23:57,125 Trebuie să credem. 197 01:23:57,167 --> 01:23:58,583 Fă-o! 198 01:24:11,000 --> 01:24:12,292 Haide. 199 01:27:07,125 --> 01:27:10,167 Te rog... 200 01:28:25,708 --> 01:28:26,875 Lasă-mă aici. 201 01:28:30,167 --> 01:28:31,208 Ieși afară... 202 01:28:33,417 --> 01:28:35,125 în lume. 203 01:29:27,125 --> 01:29:30,625 Arată-mi milă... 204 01:29:36,667 --> 01:29:39,875 Vă rog. 205 01:29:40,833 --> 01:29:44,833 Te implor. 206 01:31:12,458 --> 01:31:13,500 Dragoste... 207 01:31:14,875 --> 01:31:15,917 iubit.